航空団の人道的支援任務が実りある年を際立たせる
【沖縄県】 「米国の対テロ戦争が6年目に突入して、第1海兵航空団の海兵隊員と海軍兵は、自分たちの任務に対する献身と、彼らが行なうすべてのことに全力を尽くして私を驚かせます」と第1海兵航空団司令官、ジョージ・J・トラウトマン少将は説明した。
これまでの12ヶ月間、同航空団はすべての可能な操作環境において、第3海兵遠征軍（IIIMEF）にあらゆる航空機能を提供してきた。山岳地帯や韓国の寒い気候、オーストラリア奥地の広い空地、そしてフィリピンのジャングルにおいても、航空団の人員はすべての期待を上回る一方で、海兵隊空陸チームの他のメンバーと肩を並べて訓練を行なった。
第1海兵航空団部隊は、常に合同部隊相互運用演習及び太平洋や南西アジア戦域を通して戦域安全保障協力率先に関与している。リューキュー・ワリヤー、フォール・イーグル、コブラ・ゴールド、ウルチ・フォーカスレンズやタロン・ビジョンなどの高度な総合訓練シナリオは、航空団が彼らの戦域戦闘責務を引き続き高度に熟達することを可能とする。しかし、現在イラク解放作戦のローテーションに関与している第1スティンガー砲兵隊及び、双方の海兵隊普天間航空基地のへリコプター中隊も、2006年に不規則な戦闘と反乱鎮圧作戦もまたさらに重要視された。第1海兵航空団の実践配備の影響は、実に世界的規模である。
海兵隊の年間最優秀KC−130中隊に先導され、VMGR-152航空団の貴重な存在はフィリピンのレイテ島で地滑りの被災者を、そしてインドネシアの5月に発生した地震で、物資の空輸や人員の収容の任務を課された。
「実際の実践配備の任務が、この戦域で生命を危険にさらし、年間を通して良質の訓練に継続して焦点を置いたことが効果を発揮し、例外的なスピードと効率で、私たちの海兵隊員はその使命に応対しました。」
「私たちの大事な家族を含む、第1海兵航空団チームのすべてのメンバーが今年行なった献身と犠牲に感謝します。彼らは2006年を他に例を見ない成功へと導き、協力し合うことで、2007年も再び同様のことをしてくれることだと思います」とトラウトマン少将は語った。
